** english below **

Liebe Unterstützer:innen,
kaum zu glauben: 10 Jahre #BIKEYGEES e.V. 🚴♀️😘 Happy Birthday to us. 🚴♀️😘 Manche Nachrichten sind so unglaublich, dass nur schwer ein richtiger Zeitpunkt zum posten gefunden werden kann. Darum, kurz und knackig, es gibt uns jetzt seit 10 Jahren. Einfach Wahnsinn.
Wir müssen uns auch noch erstmal ein wenig verdutzt die Augen reiben, wie schnell die Zeit vergangen ist. Und wieviel wir alle gemeinsam doch bewegen konnten. Das macht Mut.

Was wir gemeinsam in den letzten 10 Jahren so erreicht haben? Hier nochmal einige Zahlen: über 2.000 Frauen und Mädchen aus aller Welt kostenlos auf’s Rad gebracht, 656 Bike-Sets als Spende überreicht und 1.334 Trainings durchgeführt. Alles überwiegend im Ehrenamt. Wahnsinn. 🚴♀️😘 Danke an alle, die uns dabei unterstützt haben. Veränderung ist möglich. Gemeinsam geht es besser.

Und weil es sich gemeinsam bekanntlich am besten feiert, haben wir es gleich mit einer Vereinsversammlung verbunden. Und einen neuen Vorstand gab es gleich noch oben drauf. Wir bedanken uns von Herzen bei Natalie, die es so toll die letzten Jahre mit Ruhe, Herz und Durchsetzungsfähigkeit gemacht hat. 🚴♀️😘 Jetzt freuen uns auf den neuen ,,alten“ Vorstand, Eva und Anne, dazu noch bedenkenswerterweise wieder mit Peter als Schatzmeister. Danke für euer Engagement mehr oder weniger von der ersten Stunde an. Wir freuen uns auf das nächste Jahr und sind auf weitere Abenteuer gespannt. 🚴♀️😘
Wir haben einiges im Vorlauf – ihr dürft gespannt sein. 😘 Aber alles getreu unserem Versprechen: wir schaffen mit höchster Effizienz schnell sichtbare nachhaltige Ergebnisse! 🚴♀️ 💜
Ihr wollt mehr uns lesen/sehen? Folgt uns auf allen gängigen Sozialen Netzwerken. #cyclingunites #lovewillwin #cyclingisahumanright #niewiederistjetzt
Herzliche Grüße vom ganzen Team #BIKEYGEES
*******************
Dear supporters,
It’s hard to believe: 10 years of #BIKEYGEES e.V. 🚴♀️😘 Happy birthday to us. 🚴♀️😘 Some news is so incredible that it’s difficult to find the right time to post it. So, in a nutshell, we’ve been around for 10 years now. It’s just crazy. We still have to rub our eyes in disbelief at how quickly time has passed. And how much we have all been able to achieve together. That gives us courage.
What have we achieved together over the last 10 years? Here are a few figures: we have taught over 2,000 women and girls from all over the world to ride a bike free of charge, donated 656 bike sets and conducted 1,334 training sessions. Most of this has been done on a voluntary basis. Amazing. 🚴♀️😘 Thank you to everyone who has supported us. Change is possible. Together we can do better.
And because it’s best to celebrate together, we combined it with a club meeting. And we even got a new board on top of that. We would like to express our heartfelt thanks to Natalie, who has done such a great job over the last few years with her calmness, warmth and assertiveness. 🚴♀️😘
Now we are looking forward to the new ‘old’ board, Eva and Anne, and, significantly, Peter as treasurer again. Thank you for your commitment more or less from the very beginning. We are looking forward to next year and are excited for more adventures. 🚴♀️😘
We have a lot in the pipeline – you can look forward to it. 😘 But everything stays true to our promise: we achieve visible, sustainable results quickly and with maximum efficiency! 🚴♀️ 💜
Want to read/see more from us? Follow us on all popular social networks. #cyclingunites #lovewillwin #cyclingisahumanright #niewiederistjetzt
Warm regards from the entire #BIKEYGEES team
Ihr Titel
Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.
