[:de]Liebe #BIKEYGEES Supporter*innen!

Wir haben es geschafft!

Wir sind mit einen der drei diesjährigen Hatun Sürücü Preise ausgezeichnet worden!
Danke an alle, die uns zur Preisverleihung begleitet haben, die uns sowieso schon länger oder kürzer begleiten – ohne Euch ginge das alles gar nicht <3

Wir danken an dieser Stelle auch Sieglinde Berger & Birgit Wesner für die Stiftung unseres dritten Preises sowie Sonja Jost für die wunderschöne Laudatio!

Danke Danke Danke!

Herzliche Grüße und ein tolles Wochenende!

Annette und Anne
#BIKEYGEES e.V.

 

 [:en]We made it!

We have been awarded one out of three Hatun Sürücü Awards! A big shout out to those who accompanied us at the award show and to all those who have been supporting us ever since we started. None of this would have been possible without all of you <3.

We would like to thank Sieglinde Berger & Birgit Wesner for donating our award, as well as Sonja Jost for her wonderful speech.

Many thanks to all of you!

You all have a wonderful weekend,

Annette und Anne
#BIKEYGEES e.V.[:]